礫です。 また友人からのメールを転載します。
***************************************************
このほど、河原井さん根津さんらの「君が代」解雇をさせない会では、根津さんの停職「出勤」日記の英訳を基にした、英語版ブログを開設しました。
http://stopdismissal.blogspot.com/
英訳は、翻訳プロジェクトチームをインターネットで結び、忠実な翻訳を目標にして、慎重に作業を進めています。そのため、未だに3日分と少量ですが、内容はどなたにも自信を持ってお薦めできるものとなっています。
本ブログ開設目的は、改めて言うまでもなく、解雇させない会運動の拡大・発展です。なによりも現場の教職員労働者のたたかいを軸に、それを多くの人々が支える陣形を、国内外を問わず、大きく作り上げることです。そのことをとおして、当面の目標である、2008年3月卒業式不起立での、「君が代」処分を行わせない運動を、さらに大きくしていくことです。そして、根津さんの解雇を、何としても阻んでいかなければなりません。
そこで、皆さんにお願いがあります。
英語圏やその他、日本語版ホームページを解さない地域の労働者・市民の方々に、本ブログをお知らせしてください。そして河原井さん根津さんらが、不当な支配・処分とたたかう姿を知っていただきたいと考えます。その上で、解雇させない会と共に、みんながそれぞれの地域で、運動を広げていくことを訴えてください。
最後に、既にご存知かと思いますが、日本語版ホームページと事務局ブログを以下にお知らせします。
http://homepage2.nifty.com/kaikosasenaikai/
http://kaikosasenaikai.cocolog-nifty.com/
さらなるご支援を、心からお願い申し上げます。
ユニオン東京合同は、
「一人の首切りも許さない」
「一人は皆のために、皆は1人のために」資本と闘います
反戦・反核、改憲阻止、労働法制改悪阻止を闘っています。
2001年12月21日結成
Union address & Mail

